王这个时候写信是什么意思。
好一会,长孙皇后才慢慢抬起头,一脸的凝重之色。
众人立刻猜测是不是出了什么大事。
长孙皇后缓缓开口:
“那个....妹妹,你帮我看看这几个字念啥,我有点不认识。”
啊?
一下子,刚才还紧张的气氛瞬间变得古怪起来,她们都以为是不是出了什么事情,刚才皇后的表情还凝重了。
可没想到居然来了这么一句。
皇后好歹也是出身名门,大家闺秀,从小就识文断字,如今居然还有字不认识?
此刻长孙皇后其实内心也很尴尬,她之所以看了这么久其实也是在心中做着斗争,到底要不要问。
要是不问吧,这信的意思有一半她看不懂,可要是问了,又显得自己像是不认识字一样。
没办法,长孙皇后虽然见过李慎写的字,可也只是偶尔几次罢了,从来没有深入了解过李慎的狂草体。
不像李世民经常会看到李慎的墨宝,长年累月下来多少能够猜出来一些。
毕竟李慎能够认识又能写出来的字就那么些,都是有数的。
重要的是李慎写信惯用白话文,他也不会那些之乎者也。
能写出信都已经算是李慎有文化了。
不是李慎自己文化低,而是他学的都是简体字,跟大唐的字有很大区别,再加上用毛笔写就更复杂了。
能分辨出来都是个人本事。
韦贵妃听到皇后的话心中觉得有些丢人,自己这个儿子啊,九岁就不读书,自己还没来得及教导他就出宫了。
那一手字写的就跟绝笔一样。
她要不是经常看,其实也认不出来。
走到皇后身边,韦贵妃仔细辨认了一下皇后指的几个字,开口解释道:
“这几个字是日后不送凤绣。”
“什么意思?”皇后没听明白。
“妾也不知。”韦贵妃摇头。
皇后听后不再说话,而是低头继续看,在韦贵妃的帮助下,连蒙带猜的终于将李慎的这封信的意思解读了出来。
大概就是以后再也不送僭越的礼物了,尤其是龙凤图案的东西,自己因此被罚跪宗祠,禁足一月,还扣了三年俸禄。
但是他并不怪自己的阿耶,都是自己的错,他本意是想让母亲高兴,没想到居然逾越了礼制,罪有应得。
也劝皇后不要责怪自己的父亲,他也是在维护朝廷的法度,国有国法家有家规,自己确实僭越在前理应受罚云云。
反正各种的茶里茶气,将茶道发挥的淋