退了。」

「劝退？」

「打断了两根肋骨，但没要命。」

格雷厄姆咬著牙：「那可真NMD的礼貌！」

他气愤挂掉电话，看著满屋子的焦黑设备，突然感到一阵无力。

格雷厄姆走出地下据点，来到地面。

伦敦的早晨依然阴郁，金融城的精英们步履匆匆，手里的咖啡杯和报纸头版上，还印著索尔兹伯里爵士那张举著报纸的照片。

一个穿风衣的男人走到他身边，递过来一份文件：「局长，首相要您在上午十点前给出应对方案。内阁会议的气氛很糟糕。」

格雷厄姆接过文件，扫了一眼。

要求清单长得离谱：挽回外交损失、确保索尔兹伯里不被公开审判、恢复在拉美的影响力、遏制墨西哥的技术崛起————

最后一条用红笔圈了出来：「在不引发全面冲突的前提下」。

「他们想要魔法。」

格雷厄姆苦笑，「但我不是巫师。」

墨西哥城南，园区建设工地。

推土机和起重机的轰鸣声重新响起，但今天的气氛不同以往。

工人们一边干活，一边兴奋地讨论著早间新闻，国家电视台播放了特种部队行动的片段，还有外交部长在联合国痛斥英国干涉的演讲。

民族自豪感是种奇妙的东西。

它能让人忘记疲惫，忘记抱怨，甚至忘记35度高温下搅拌水泥的辛苦。

布拉莫站在刚刚封顶的中央实验室大楼楼顶，俯瞰著整个园区。三个月前这里还是一片荒地，现在，主干道已经铺好，六栋主要建筑封顶，光纤网络铺设完成，第一批实验设备正在安装。

图灵博士走到他身边，端著一杯咖啡，这位数学家通常讨厌社交，但今天看起来心情不错。

图灵说，「我们的量子加密原型系统表现完美。不仅拦截了所有入侵尝试，还反向植入了逻辑炸弹」，烧毁了攻击者的硬体。」

「量子加密？」布拉莫挑眉，「我还以为那只是个理论项目。」

「本来是。」

图灵难得地露出笑容，「但冯·布劳恩从德国挖来的那个团队，海森堡研究所出来的疯子们，三周前有了突破。他们做出了第一个可用的量子密钥分发装置，虽然还很小，但足以保护核心网络了。」

「所以我们现在有量子加密了？」

「有雏形了。」

图灵纠正道，「但英国人不知道这是雏形，他们以为我们已经全面部署了。这就是威慑的艺术：你不需要真的有航母，只需要让别