,又张开,像是想说什么却什么都说不出来。
来金海吉演唱会的观众,多多少少是有些懂朝鲜语的。
在场的朝鲜族观众也有不少数,所以他们比任何人都清楚,叶晨不是在瞎唱!
他的发音、咬字、语调,甚至每一个细节,都像是在延边生活了十来年的人!
“要永远在你的心里燃烧不停。”
“你曾为了我,连泪水也忍住不流!
“那段岁月,你该是多么的艰辛!
“千年之后,我也不能把你忘记!
“因为我曾爱过你!
“你曾为了我,连泪水也忍住不流!”
副歌部分,即便全是朝鲜语,现场观众也是一阵幻听,宛如听到“死了都要爱”的高音。
嘉宾亲友区。
这副歌一出,帮唱嘉宾邀请来的几个朝鲜族老人已经坐不住了!
互相交头接耳,脸上写满了震惊。
这发音,这韵味,分明是他们从小听惯了的乡音!
一个汉族小伙子怎么可能把延边口音拿捏到这个程度?
叶晨的歌声,继续缓缓唱着。
这首歌原版是韩语歌《死了都要爱》的旋律,本就脱胎于朝鲜半岛的音乐土壤。
此刻叶晨用朝鲜语唱出来,那种浑然天成的契合感,让每一个听众都起了一身鸡皮疙瘩。
金海吉站在舞台侧方,手扶着旁边的舞台架子,眼眶不知道什么时候已经红了。